A CGTP-IN expressa, em nome dos trabalhadores Portugueses, a solidariedade com a luta e mobilização dos trabalhadores cipriotas organizados na central sindical – PEO – Federação Pancipriota do trabalho do passado dia 15 de Outubro.
A manifestação que desenvolveram coincidiu com a manifestação que também em Portugal realizámos com objectivo de exigir o aumento dos salário, a melhoria do poder de compra e o fim do bloqueio à contratação colectiva.
Expressamos a nossa solidariedade com os milhares de trabalhadores que em Chipre se mobilizaram contra o aumento do custo de vida e por medidas que façam frente ao aumento dos preços, pela tributação dos lucros, pelo aumento dos salários, por salários mínimos dignos, pelo reforço da contratação colectiva e pelos direitos.
Propostas e reivindicações às quais nos associamos, pela exigência de políticas que respondam aos problemas dos trabalhadores, aos seus anseios e às suas aspirações.
Reiteramos a solidariedade com o povo e os trabalhadores de Chipre. Reiteramos, em nome da Direcção da CGTP-IN a mais firme e fraterna solidariedade.
INT/CGTP-IN
17.10.2022
Solidarity with the Cypriot workers fighting against the high cost of living and for their rights
The CGTP-IN conveys, on behalf of the Portuguese workers, its solidarity to the struggle and mobilisation of the Cypriot workers, organised in their national trade union centre – PEO – the Pancyprian Federation of Labour – on 15 October.
The demonstration you organised coincided with the ones we also organised in Portugal on the same day, with the aim of demanding higher wages, better purchasing power and the end of the blockade to collective bargaining.
We express our full solidarity with the thousands of workers who in Cyprus mobilised against the hike in the cost of living and for measures that may counter the increase of prices, for the taxation of profits, for wage increases, for decent minimum wages, for the strengthening of collective bargaining and for their rights.
We fully share your proposals and demands, we support your demand of policies that may respond to the workers’ problems, yearnings and aspirations.
We reiterate, on behalf of the CGTP-IN leadership, our firm and most fraternal solidarity with the workers nd people of Cyprus
Lisbon, 17 October 2022